Kate, Printesa de Wales, si-a cerut scuze pentru „confuzia” cauzata de modificarea unei fotografii de familie publicate de palat – o imagine a lui Kate si a copiilor ei, care avea scopul de a calma ingrijorarea si speculatiile cu privire la sanatatea regalului britanic. , dar a avut efectul opus. Mai multe agentii de presa care au publicat initial fotografia, au retras imaginea din cauza preocuparilor legate de manipularea digitala. Publicata de biroul cuplului din Palatul Kensington, pentru a marca Ziua Mamei in Marea Britanie, a fost prima fotografie oficiala cu Kate, in varsta de 42 de ani, de cand a suferit o operatie abdominala in urma cu aproape doua luni.
Retractarile au dus la suprafata zvonurile online, deja pline de speculatii cu privire la operatiunea si recuperarea lui Kate. Dezastrul de relatii publice este o mai mare dovada ca mantra de mult timp a familiei regale – „nu se plange niciodata, nu se explica niciodata” – este imposibila intr-o era saturata de social media.
Intr-o postare pe retelele de socializare, Kate a spus ca „ca multi fotografi amatori, experimentez ocazional cu editarea”.
„Am vrut sa-mi exprim scuzele pentru orice confuzie cauzata de fotografia de familie pe care am distribuit-o ieri”, se spune in postare.
In trecut, palatul a publicat mai multe dintre instantaneele familiei lui Kate, care ii prezinta pe ea si pe mostenitorul tronului, Printul William, impreuna cu copiii lor, Printul George, 10 ani, Printesa Charlotte, 8 ani si Printul Louis, 5 ani.
Cea mai recenta fotografie a fost facuta de William, a spus Palatul Kensington. Intr-un mesaj care il insoteste pe retelele sociale, Kate a spus: „Va multumim pentru urarile voastre amabile si pentru sprijinul continuu in ultimele doua luni. Le doresc tuturor o Ziua Mamei fericita.”
Desi nu a existat nicio sugestie ca fotografia ar fi fost falsa, AP a retras-o deoarece o inspectie mai atenta a dezvaluit ca sursa a manipulat imaginea intr-un mod care nu indeplinea standardele foto ale AP. De exemplu, continea o inconsecventa in alinierea mainii stangi a Printesei Charlotte cu maneca puloverului ei.
Alte agentii de presa importante, inclusiv Getty, Reuters, AFP si agentia nationala din Marea Britanie, PA, au retras, de asemenea, fotografia.
Palatul Kensington a spus ca nu va lansa fotografia originala needitata. Si, desi declaratia lui Kate a oferit o masura de clarificare, parea putin probabil sa opreasca vartejul de zvonuri care s-a accelerat in timpul absentei ei din indatoririle publice.
Fostul corespondent regal al BBC, Peter Hunt, a spus ca comunicatul foto manipulat gresit „este daunator pentru membrii regali”.
„Stiau ca va exista un interes intens pentru orice imagine pe care o vor lansa despre Kate”, a scris el pe X, cunoscut anterior ca Twitter. „Provocarea lor este ca oamenii se vor intreba acum daca pot fi de incredere si crezuti atunci cand vor publica urmatoarea actualizare privind sanatatea.”
Familia regala este supusa unei atentii deosebite, deoarece regele Carol al III-lea a fost nevoit, de asemenea, sa anuleze indatoririle publice in timp ce urmeaza un tratament pentru o forma nespecificata de cancer. Monarhul si-a anulat toate angajamentele publice, desi a fost fotografiat mergand la biserica si intalnindu-se in privat cu oficiali guvernamentali si demnitari.
Deschiderea relativa a lui Charles cu privire la diagnosticul sau a fost o plecare pentru familia regala, in general secreta. Dar a fost eclipsat in interesul popular de curiozitatea fata de starea lui Kate. In lipsa unor informatii ferme, teoriile conspiratiei s-au grabit sa umple vidul.
Publicarea fotografiei a urmat saptamani de barfe pe retelele de socializare despre ceea ce s-a intamplat cu Kate de cand a parasit spitalul pe 29 ianuarie, dupa o sedere de aproape doua saptamani dupa o interventie chirurgicala planificata. Nu mai fusese vazuta public din ziua de Craciun.
Kate a fost operata pe 16 ianuarie, iar starea ei si motivul operatiei nu au fost dezvaluite, desi Palatul Kensington a spus ca nu este legata de cancer.
Desi palatul a spus initial ca va oferi doar actualizari semnificative si ca ea nu se va intoarce la indatoririle regale inainte de Paste – 31 martie anul acesta – a continuat cu o declaratie luna trecuta in care se spunea ca se descurca bine.
La acea vreme, consilierii regali au declarat pentru ziarul The Sun: „Am vazut nebunia retelelor sociale si asta nu ne va schimba strategia. Au fost multe pe retelele de socializare, dar printesa are dreptul la intimitate si le cere publicului sa respecte asta.”
Alte intrebari au fost ridicate saptamana trecuta, cand armata britanica a parut sa sara pistolul anuntand ca Kate va participa la o ceremonie Trooping the Color in iunie, aparent fara a consulta oficialii palatului.
Depinde de oficialii palatului, nu de departamentele guvernamentale, sa anunte prezenta familiei regale la evenimente. Palatul Kensington nu a confirmat niciun eveniment public programat pentru Kate, iar armata a eliminat ulterior referirea la prezenta ei.
William, regina Camilla si alti membri ai familiei regale au participat luni la un serviciu de Ziua Commonwealth-ului la Westminster Abbey. Nici Kate, nici regele nu urmau sa fie la eveniment, care a atras o multime de cateva zeci de protestatari anti-monarhisti tinand pancarte pe care scria „Jos coroana”.
William trebuia sa vorbeasca si la un eveniment pentru Premiul Earthshot, un concurs de mediu pe care l-a fondat.
Veteranul consultant de relatii publice Mark Borkowski a spus ca gafa foto a dezvaluit o problema mai larga de PR pentru monarhie.
„Nu pare sa existe atat de multa gandire strategica unita in inima familiei regale in acest moment, ceea ce duce la aceste probleme in care este o organizatie foarte dificil de gestionat in ceea ce priveste PR”, a spus el.
„Gasesc ca au fost in fata provocarii, cu conditia ca declaratia sa fie o explicatie”, a spus el despre scuzele lui Kate de luni. „Intrebarea este, cu toate teoriile conspiratiei, daca oamenii cred asta. Si nu sunt sigur ca o vor face.”












